Radnja filma smještena je u vrijeme prapovijesti, kada se Zemlja suočava s dolaskom ledenog doba. Dok se većina životinja seli na jug, (mrki mamut) tvrdoglavo ide sjeverno. Uskoro susreće Sida (brbljavi lijeničar), koji je prespavao odlazak svoje vrste.
Hrvatska radiotelevizija (HRT) s vremena na vrijeme prikazuje filmove iz serijala Ledeno doba u svom programu, uvijek u sinkroniziranoj verziji. Primjerice, Ledeno doba 2: Zatopljenje prikazano je na HRT-u u svibnju 2024. u hrvatskoj sinkronizaciji. Iako prvi dio nije bio prikazan u tom terminu, HRT povremeno prikazuje i njega, stoga vrijedi pratiti raspored.
: Radnja prati trojicu glavnih junaka - dobrodušnog mamuta Mannyja, brbljivog ljenjivca Sida i lukavog tigra Diega. Zajedno kreću na opasno putovanje kako bi vratili izgubljeno ljudsko dijete njegovom plemenu usred nadolazećeg ledenog doba. Pridružuje im se i vjeverica Scrat, koja u komičnim prizorima pokušava sakriti svoj žir . ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski full
Zaplet započinje kada Mani i Sid spase ljudsku bebu (beba se u originalu zove Roshan, a u našem prijevodu često jednostavno "Beba") iz rijeke nakon napada sabljastih tigrova na ljudski tabor. Iako Mani isprva ne želi imati nikakve veze s djetetom, Sid ga uspijeva nagovoriti da krenu na put kako bi bebu vratili njezinom ocu. Diego im se pridružuje kao "vodič", skrivajući plan da ih namami u zamku svog čopora.
Tarik je sjajno balansirao između Diegove opasne, predatorske strane i unutarnjeg sukoba u kojem pobjeđuje moral i prijateljstvo. Radnja filma smještena je u vrijeme prapovijesti, kada
– Glas mu je posudio Edo Peročević, koji je savršeno prenio cinizam, ali i skrivenu toplinu velikog mamuta.
Mnogi se pitaju zašto Disney (koji je sada vlasnik Foxa, originalnog producenta) ne izda posebno izdanje s hrvatskom sinkronizacijom u 4K. Razlog je jednostavan: . Hrvatska je malo tržište, a digitalni remaster zahtijeva vrijeme i novac. Srećom, originalna sinkronizacija sačuvana je na DVD-ima i streaming servisima u razlučivosti do 1080p. Iako prvi dio nije bio prikazan u tom
: Nastavci su službeno objavljeni na DVD-u i Blu-rayu u Hrvatskoj, primjerice "Ledeno doba 3: Božić mamutskih proporcija" izdan je na DVD-u 2011. godine .
: This service sometimes offers the film on-demand or as part of its live TV programming (e.g., on HBO3). You can check current availability on Google Play & Apple TV
Local providers like GONET.TV occasionally offer the film as part of their movie library or live TV archives. Ledeno doba (franšiza) - Wikipedija
Ako ste ljubitelj crtića, želiš li znati i koji su najbolji noviji sinkronizirani crtići?