O producție animată epocă, bazată pe avatarurile lui Vishnu. Filmul explorează teme de justiție divină și credință, fiind prima tranșă dintr-un univers cinematografic animat promis. Unde poți urmări filmele indiene 2025 în română?
| | Gen Principal | Pe scurt (sinopsis) | Unde poate fi văzut | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Retta Thala | Acțiune, Dramă | Un orfan din Pondicherry își întâlnește dublura bogată, iar identitățile lor se încurcă, ducând la consecințe complicate. | Subs.ro (Subtitrări disponibile) | | Nadaaniyan | Comedie Romantică | O divă din South Delhi îl plătește pe un student din clasa de mijloc să-i fie iubitul, dar sentimentele reale le strică planul. | Netflix, Subs.ro (Subtitrări disponibile) | | Mazaka | Comedie | Un tată singur și fiul său se îndrăgostesc, dar descoperă că partenerele lor sunt rude și se urăsc reciproc. | Prime Video | | Laila | Acțiune, Comedie | Un proprietar de salon de înfrumusețare își asumă o nouă identitate pentru a scăpa de oamenii care îl amenință. | Prime Video | | Retro | Dramă | Crescut de un tată criminal, Paarivel Kannan încearcă să-și lase trecutul în urmă și să-și construiască o viață liniștită. | Subs.ro | | Inspector Zende | Thriller | Un inspector determinat încearcă să-l prindă pe un criminal în serie care a evadat din închisoare și a reapărut în Mumbai. | Netflix | | Aankhon Ki Gustaakhiyan | Romantism | Un muzician orb și o artistă de teatru se îndrăgostesc în timpul unei călătorii cu trenul prin Himalaya. | Subs.ro | | Baramulla | Horror, Mister | Un ofițer de poliție care investighează dispariția unor copii descoperă adevăruri supranaturale tulburătoare. | Netflix | | Madharasi | Acțiune, Romantism | Un film de acțiune și thriller regizat de A.R. Murugadoss, disponibil cu subtitrări în română. | Subs.ro, My-Subs.co | | Saiyaara | Romantism | O poveste de dragoste de la regizorul Mohit Suri, disponibilă pentru descărcarea subtitrărilor. | My-Subs.co | | Dhurandhar | Acțiune, Thriller | Un călător misterios se infiltrează în subteranele criminale din Karachi pentru a distruge un pact periculos. | Subs.ro | | The Fakenapping | Comedie | Un tânăr ghinionist plănuiește să-și răpească tatăl pentru a obține bani, într-un plan care scapă de sub control. | Subs.ro | | I Am God | Thriller | O poveste de dragoste intensă se intersectează cu investigarea unui criminal în serie care își spune „Dumnezeu”. | Subs.ro | | Perusu | N/A | Un film adăugat pe Netflix pe 17 octombrie 2025. | Netflix | | RaPo 22 | N/A | Film disponibil pe Netflix începând cu 25 decembrie 2025. | Netflix | | Idli Kadai | Dramă | Un executiv renunță la o viață de confort pentru a conduce mica afacere cu idli (mâncare tradițională) a familiei. | Netflix | | Andhra King Thaluka | N/A | Film disponibil pe Netflix India începând cu 25 decembrie 2025. | Netflix India | | Azaad | Dramă istorică | În India anilor 1920, un tânăr grăjdar se împrietenește cu un cal în timpul luptei pentru independență. | Cinemagia | | Maa | Horror | Într-un sat blestemat, o mamă invocă puterea unei zeițe pentru a-și proteja fiica de o forță demonică. | Cinemagia | | All We Imagine as Light | Dramă | O asistentă din Mumbai se cufundă în muncă pentru a-și suprima amintirile dureroase. Lansat în cinematografele din România pe 24 ianuarie 2025. | Cinematografe, Curated Platforms | | Unu la sută indian | Comedie, Dramă | Trei prieteni se reîntâlnesc după ani de zile, iar durerea și alcoolul scot la iveală conflicte vechi. | Cinematografe (Arad, Cluj-Napoca, Odorheiu Secuiesc) | | VidaaMuyarchi | Thriller | Un cuplu de indieni din Azerbaidjan pornește într-o călătorie care ia o întorsătură terifiantă când soția dispare misterios. | Subs.ro |
care sunt (sau urmează să fie) disponibile cu subtitrare în limba română, am pregătit pentru tine o listă cu cele mai interesante titluri ale anului. filme indiene 2025 traduse in romana upd
Pe lângă producțiile de acțiune pură, anul 2025 a excelat prin povești de dragoste nuanțate și comedii de familie: Filme 2025, indiene - CineMagia.ro
: Principalul furnizor oficial de filme indiene noi (ex: titluri ca sau producțiile lui Aamir Khan). Amazon Prime Video O producție animată epocă, bazată pe avatarurile lui
Înainte de a trece la lista pentru 2025, să înțelegem fenomenul. Publicul român a îmbrățișat cinematografia indiană datorită:
: Accentul pus pe respectul față de părinți, sacrificiul personal și triumful binelui în fața răului. | | Gen Principal | Pe scurt (sinopsis)
O sursă excelentă pentru liste de filme indiene văzute și recomandări CineMagia . 🔍 De ce să urmărești filme indiene în 2025?
: O explorare a relațiilor intergeneraționale, marcând debutul regizoral al lui Boman Irani. 🌐 Platforme Globale : Titluri precum sau
