Contract Vanzare Cumparare Auto Germania Bilingv -

: If selling privately, ensure the clause "Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung" is included to protect yourself from future repair claims.

Dacă mașina are care trebuie stipulate clar în clauze.

Dacă tranzacția se face între sau implică o firmă/parc auto (Autohaus) .

În contract, specificați textul „ tatsächliche Laufleistung ” (kilometraj real), nu doar „ abgelesener Kilometerstand ” (kilometraj citit la bord). contract vanzare cumparare auto germania bilingv

Un contract de vânzare-cumpărare auto bilingv (germano-român)

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.

Nume, prenume, adresă completă din Germania, serie și număr act de identitate (sau datele firmei/parcului auto, inclusiv codul CUI/USt-IdNr.). : If selling privately, ensure the clause "Verkauf

Mențiunea clară dacă prețul include TVA ( MwSt. ausweisbar ) sau dacă se aplică regimul de marjă (pentru achiziții de la persoane fizice sau dealeri pe bază de §25a UStG).

: Manufacturer (Hersteller), Model (Typ), VIN/Chassis Number (Fahrgestellnummer), First Registration Date (Tag der ersten Zulassung), and Mileage (Gesamtfahrleistung). Purchase Terms

Nume complet, adresă fixă din Germania, serie act identitate (sau datele firmei/Autohaus-ului, inclusiv codul fiscal/USt-IdNr). If you share with third parties, their policies apply

– opțional, dar scurtează procedurile la RAR.

Doriți să includeți clauze speciale legate de sau plata în rate ?

: Necessary for RAR (Romanian Automotive Register) homologation. TÜV Report : Proof of recent technical inspection. registration steps required once the car arrives in Romania? Contract Vanzare Cumparare Auto Din Germania Bilingv | PDF

Este crucial să fie trecut numărul real, nu o estimare.