Les 99 Noms Dallah Et Leur Signification Pdf Jun 2026
Celui qui sait tout, ce qui est caché comme ce qui est apparent.
: Le Nourricier, le Gardien Puissant.
On peut classer ces noms en deux grandes catégories dynamiques qui reflètent la gestion de l'univers :
Le Prophète Muhammad (psl) a dit : « Certes, Allah a quatre-vingt-dix-neuf noms, cent moins un. Quiconque les énumère (les retient et les comprend) entrera au Paradis. » (Boukhari).
La récitation méditée apporte une paix intérieure profonde. Aperçu des noms et de leurs significations les 99 noms dallah et leur signification pdf
Voici une sélection de ressources PDF et d'analyses approfondies sur les 99 Noms d'Allah ( Asma' Allah al-Husna
Le maître absolu de l'univers, dont le pouvoir n'a pas de limite.
La tradition musulmane recommande d’. Le verset coranique le rappelle explicitement : « Invoquez‑Le par eux » (Coran 7 : 180). Plusieurs ouvrages en PDF détaillent les bienfaits spécifiques associés à chaque nom, notamment :
| # | Nom (Arabe / Translittération) | Traduction en Français | | :- | :--------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | 1 | ٱلْرَّحْمَـانُ / Ar-Rahman | Le Tout-Miséricordieux | | 2 | ٱلْرَّحِيمُ / Ar-Raheem | Le Très-Miséricordieux | | 3 | ٱلْمَلِكُ / Al-Malik | Le Roi, le Souverain | | 4 | ٱلْقُدُّوسُ / Al-Quddus | Le Pur, l'Infiniment Saint | | 5 | ٱلسَّلَامُ / As-Salam | La Paix, la Source de la Paix | | 6 | ٱلْمُؤْمِنُ / Al-Mu'min | Celui qui rassure, le Sécurisant | | 7 | ٱلْمُهَيْمِنُ / Al-Muhaymin | Le Témoin, le Gardien, le Préservateur | | 8 | ٱلْعَزِيزُ / Al-Aziz | Le Tout-Puissant | | 9 | ٱلْجَبَّارُ / Al-Jabbar | L'Imposant, le Contraignant | | 10 | ٱلْمُتَكَبِّرُ / Al-Mutakabbir | Le Superbe, le Majestueux | | 11 | ٱلْخَالِقُ / Al-Khaliq | Le Créateur | | 12 | ٱلْبَارِئُ / Al-Bari | Le Novateur, l'Initiateur | | 13 | ٱلْمُصَوِّرُ / Al-Musawwir | Le Formateur, le Façonneur | | 14 | ٱلْغَفَّارُ / Al-Ghaffar | Le Grand Pardonneur | | 15 | ٱلْقَهَّارُ / Al-Qahhar | Le Dominateur Suprême | | 16 | ٱلْوَهَّابُ / Al-Wahhab | Le Donateur Gracieux, Celui qui donne sans attendre de retour | | 17 | ٱلْرَّزَّاقُ / Ar-Razzaq | Le Grand Pourvoyeur, Celui qui accorde la subsistance | | 18 | ٱلْفَتَّاحُ / Al-Fattah | Celui qui ouvre (les portes de la miséricorde et de la subsistance), le Grand Juge | | 19 | ٱلْعَلِيمُ / Al-Alim | L'Omniscient, le Très Savant | | 20 | ٱلْقَابِضُ / Al-Qabid | Celui qui retient, le Constricteur | | 21 | ٱلْبَاسِطُ / Al-Basit | Celui qui étend (Ses bienfaits), le Généreux | | 22 | ٱلْخَافِضُ / Al-Khafid | Celui qui abaisse, le Réducteur | | 23 | ٱلْرَّافِعُ / Ar-Rafi | Celui qui élève, l'Élévateur | | 24 | ٱلْمُعِزُّ / Al-Mu'izz | Celui qui donne la puissance et l'honneur | | 25 | ٱلْمُذِلُّ / Al-Muzil | Celui qui humilie | | 26 | ٱلسَّمِيعُ / As-Sami | Celui qui entend tout, l'Audient | | 27 | ٱلْبَصِيرُ / Al-Basir | Celui qui voit tout, le Clairvoyant | | 28 | ٱلْحَكَمُ / Al-Hakam | Le Juge, l'Arbitre Suprême | | 29 | ٱلْعَدْلُ / Al-Adl | Le Juste par excellence | | 30 | ٱلْلَّطِيفُ / Al-Latif | Le Doux, le Subtil, le Bienveillant | | 31 | ٱلْخَبِيرُ / Al-Khabir | Le Bien Informé, le Connaisseur intime | | 32 | ٱلْحَلِيمُ / Al-Halim | Le Très Clément, le Longanime | | 33 | ٱلْعَظِيمُ / Al-Azim | L'Immense, le Magnifique | | 34 | ٱلْغَفُورُ / Al-Ghafour | Le Pardonneur absolu | | 35 | ٱلْشَّكُورُ / Ash-Shakur | Le Très Reconnaissant | | 36 | ٱلْعَلِيُّ / Al-Aliy | Le Sublime, le Très-Haut | | 37 | ٱلْكَبِيرُ / Al-Kabir | Le Grand, l'Infiniment Grand | | 38 | ٱلْحَفِيظُ / Al-Hafiz | Le Préservateur, le Gardien | | 39 | ٱلْمُقِيتُ / Al-Muqit | Celui qui nourrit, le Soutien | | 40 | ٱلْحَسِيبُ / Al-Hasib | Celui qui tient compte de tout, le Comptable | | 41 | ٱلْجَلِيلُ / Al-Jalil | Le Majestueux, le Glorieux | | 42 | ٱلْكَرِيمُ / Al-Karim | Le Généreux, le Noble | | 43 | ٱلْرَّقِيبُ / Ar-Raqib | Le Vigilant, l'Observateur | | 44 | ٱلْمُجِيبُ / Al-Mujib | Celui qui exauce (les prières) | | 45 | ٱلْوَاسِعُ / Al-Wasi | Le Vaste, l'Immense (en miséricorde et en science) | | 46 | ٱلْحَكِيمُ / Al-Hakim | Le Sage, le Juge | | 47 | ٱلْوَدُودُ / Al-Wadud | Celui qui aime (Ses serviteurs), le Très Aimant | | 48 | ٱلْمَجِيدُ / Al-Majid | Le Glorieux, le Magnifique | | 49 | ٱلْبَاعِثُ / Al-Ba'ith | Celui qui ressuscite, le Réveilleur | | 50 | ٱلْشَّهِيدُ / Ash-Shahid | Le Témoin de toute chose | | 51 | ٱلْحَقُّ / Al-Haqq | La Vérité (absolue) | | 52 | ٱلْوَكِيلُ / Al-Wakil | Le Protecteur, le Dépositaire de toute confiance | | 53 | ٱلْقَوِيُّ / Al-Qawiy | Le Fort, l'Irrésistible | | 54 | ٱلْمَتِينُ / Al-Matin | Le Robuste, l'Inébranlable | | 55 | ٱلْوَلِيُّ / Al-Wali | Le Protecteur, le Maître | | 56 | ٱلْحَمِيدُ / Al-Hamid | Le Louable, le Digne de louanges | | 57 | ٱلْمُحْصِي / Al-Muhsi | Celui qui dénombre toutes choses | | 58 | ٱلْمُبْدِئُ / Al-Mubdi | Celui qui commence la création, l'Originel | | 59 | ٱلْمُعِيدُ / Al-Mu'id | Celui qui fait revenir (la création), le Renaissancier | | 60 | ٱلْمُحْيِي / Al-Muhyi | Celui qui donne la vie | | 61 | ٱلْمُمِيتُ / Al-Mumit | Celui qui donne la mort | | 62 | ٱلْحَيُّ / Al-Hayy | Le Vivant | | 63 | ٱلْقَيُّومُ / Al-Qayyum | Celui qui subsiste par Lui-même, l'Immanent | | 64 | ٱلْوَاجِدُ / Al-Wajid | Le Riche, Celui qui trouve toujours ce qu'Il veut | | 65 | ٱلْمَاجِدُ / Al-Majid | Le Noble, le Glorieux | | 66 | ٱلْوَاحِدُ / Al-Wahid | L'Unique | | 67 | ٱلْأَحَدُ / Al-Ahad | L'Indivisible, l'Unique | | 68 | ٱلْصَّمَدُ / As-Samad | L'Éternel, le Très-Haut, le Seul à suffire | | 69 | ٱلْقَادِرُ / Al-Qadir | L'Omnipotent | | 70 | ٱلْمُقْتَدِرُ / Al-Muqtadir | Le Suprême en puissance, le Disposant absolu | | 71 | ٱلْمُقَدِّمُ / Al-Muqaddim | Celui qui avance ce qu'Il veut | | 72 | ٱلْمُؤَخِّرُ / Al-Mu'akhkhir | Celui qui retarde ce qu'Il veut | | 73 | ٱلْأَوَّلُ / Al-Awwal | Le Premier (sans commencement) | | 74 | ٱلْآخِرُ / Al-Akhir | Le Dernier (sans fin) | | 75 | ٱلْظَّاهِرُ / Az-Zahir | L'Évident, le Manifeste (par Ses signes) | | 76 | ٱلْبَاطِنُ / Al-Batin | Le Caché (à la compréhension humaine) | | 77 | ٱلْوَالِي / Al-Wali | Le Gouverneur, le Protecteur | | 78 | ٱلْمُتَعَالِي / Al-Muta'ali | Celui qui est au-dessus de toute imperfection, le Très-Haut | | 79 | ٱلْبَرُّ / Al-Barr | Le Bon, le Vertueux, Celui qui fait le bien | | 80 | ٱلْتَّوَّابُ / At-Tawwab | L'Accueillant au repentir | | 81 | ٱلْمُنْتَقِمُ / Al-Muntaqim | Le Vengeur (des injustes) | | 82 | ٱلْعَفُوُّ / Al-Afuw | Celui qui efface les péchés, le Pardonneur | | 83 | ٱلْرَّؤُوفُ / Ar-Ra'uf | Le Compatissant, le Très Doux | | 84 | مَالِكُ ٱلْمُلْكِ / Malik-ul-Mulk | Le Détenteur de la royauté absolue | | 85 | ذُو ٱلْجَلَالِ وَٱلْإِكْرَامِ / Dhul-Jalali Wal-Ikram | Le Plein de Majesté et de Générosité | | 86 | ٱلْمُقْسِطُ / Al-Muqsit | L'Équitable, le Juste | | 87 | ٱلْجَامِعُ / Al-Jami | Celui qui rassemble (ce qu'Il veut) | | 88 | ٱلْغَنِيُّ / Al-Ghani | Le Riche (absolument) | | 89 | ٱلْمُغْنِيُّ / Al-Mughni | Celui qui enrichit (Sa création) | | 90 | ٱلْمَانِعُ / Al-Mani | Le Protecteur, Celui qui empêche ce qu'Il veut | | 91 | ٱلْضَّارُ / Ad-Darr | Celui qui crée ce qui est nuisible | | 92 | ٱلْنَّافِعُ / An-Nafi | Celui qui crée ce qui est utile | | 93 | ٱلْنُّورُ / An-Nur | La Lumière (des cieux et de la terre) | | 94 | ٱلْهَادِي / Al-Hadi | Le Guide (vers la vérité) | | 95 | ٱلْبَدِيعُ / Al-Badi | L'Incomparable, le Créateur sans modèle | | 96 | ٱلْبَاقِي / Al-Baqi | L'Éternel, Celui qui demeure | | 97 | ٱلْوَارِثُ / Al-Warith | L'Héritier (de toute chose) | | 98 | ٱلْرَّشِيدُ / Ar-Rashid | Le Guide vers la droiture | | 99 | ٱلْصَّبُورُ / As-Sabur | Le Patient, l'Endurant | Celui qui sait tout, ce qui est caché
Quels sont les 99 Noms et Attributs d'Allah ? - Coran en français
Voici quelques conseils pratiques pour tirer le meilleur parti de votre document PDF :
Le Superbe, le Majestueux qui est au-dessus de tout. Les Noms de la Création et du Savoir
Que la paix et la miséricorde d’Allah vous accompagnent dans cette quête de connaissance et de spiritualité. Quiconque les énumère (les retient et les comprend)
Chaque nom est écrit en Arabe , accompagné de sa translittération phonétique (pour les non-arabophones) et de sa traduction précise en Français .
" reveals several valuable digital resources and books designed for spiritual growth and education. Recommended Digital Resources (PDF)
: Le Préservateur, le Témoin suprême. Al-Aziz (العزيز) : Le Tout-Puissant, l'Incomparable. Al-Jabbar (الجبار) : Le Contraignant, le Réparateur. Al-Mutakabbir (المتكبر) : Le Superbe, le Glorieux. Al-Khaliq (الخالق) : Le Créateur. Al-Bari' (البارئ) : Le Producteur, l'Artisan.
Voici la liste exhaustive des 99 Noms, accompagnés de leur translittération et de leur traduction en français pour vous aider dans votre méditation quotidienne.
Do you have a favorite PDF resource for the Asma ul-Husna in French? Share the link or the name of the file in the comments below to help our community grow in knowledge. And don’t forget to bookmark this page for future guides on Quranic Arabic and Dua’s!
Faites-moi savoir comment vous aimeriez . Al Jumuah Magazine Comment mémoriser les 99 Noms d'Allah - Magazine Al Jumuah